新闻摘要：
青海省第六届全民健身大会暨“中国梦·劳动美”2026年职工运动会（省直单位赛区）拔河比赛于5月14日在西宁市城东区全民健身中心篮球馆开赛。本场为省直单位赛区首场赛事，共有30家单位、71支代表队、735名运动员参赛，参赛规模为青海省拔河项目历年之最。赛制设职工组和高校组，分为男子、女子和男女混合三个级别，采用小组循环与淘汰结合的赛程，优胜队伍将晋级更高级别赛事。
赛场上，参赛队员同心协力，在力量与意志的较量中展现出团结合作和奋勇争先的精神。省拔河联合会提供了专业裁判保障，地方文体旅游科技局负责后勤并同步开展美食、非遗展销与消费促销，赛事既是健身竞技的平台，也撬动了文旅商农的融合发展。
思考与启发：
这样一场贴近群众的体育活动，不只是比输赢，更是一次对互助、纪律和日常勤劳的体现。无论是赛场上的拉绳一刻，还是场边的后勤准备，都提醒我们：平日里点滴的配合与付出，终将在关键时刻凝聚成力量。
天经里有一句朴素的话也说到人与人相扶的重要；把这种互助的心态带回工作和生活中，既能让团队更稳，也能让日常更温暖。
经文：
《宰逋尔·传道书 4:9》 两个人总比一个人好，因为二人劳碌同得美好的果效。 链接：📖 查看经文
### English Translation
Title
Tug‑of‑War Shows Unity and Hard Work
News Summary
The 6th Qinghai Provincial “All‑People Fitness Conference” and the 2026 “China Dream·Beauty of Labor” Employee Sports Games (Provincial‑Level Units Division) held its tug‑of‑war competition on May 14 at the basketball hall of the Chengdong District Fitness Center in Xining. This was the opening event for the provincial‑level unit division. A record‑breaking 30 organizations entered, fielding 71 teams and 735 athletes—the largest tug‑of‑war turnout in Qinghai’s history.
The competition was divided into an employee group and a college group, each with men’s, women’s, and mixed categories. The format combined round‑robin group play with knockout rounds, and the winning teams will advance to higher‑level contests.
On the rope, the participants pulled together, showing teamwork, determination, and a spirit of striving forward. The Provincial Tug‑of‑War Federation supplied professional referees, while the local Bureau of Culture, Sports, Tourism and Technology handled logistics and ran simultaneous food stalls, folk‑heritage exhibitions, and promotional sales. The event was not only a fitness competition but also a catalyst for integrating culture, tourism, commerce, and agriculture.
Reflection and Insight
A grassroots sport like this is about more than winning or losing; it is a picture of mutual help, discipline, and everyday hard work. Whether it is the split‑second effort of pulling on the rope or the behind‑the‑scenes preparation, both remind us that the small acts of cooperation and sacrifice we practice daily will gather into great strength when the moment counts.
A simple saying in the classics also points to the importance of people supporting one another. Carry this spirit of mutual aid back into work and life, and you will make your team steadier and your daily walk warmer.
Scripture
Ecclesiastes 4:9 – “Two are better than one, because they have a good return for their labor.”
https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/chuandaoshu/4 (click to view the verse)
来源：http://www.qh.xinhuanet.com/20260515/997c11fde05a48f19fb5ad6518e6e4f4/c.html
