年俗活动激活乡村

### English Translation Title: Traditional New‑Year Festivities Revitalize the Countryside

News Summary:
On January 22, the township of Shangliang Old Street in Fengling Village, Longde County, Ningxia, launched a “Science‑Culture‑Health Rural Outreach” program. At the same time, the second Fengling Village New‑Year Customs Cultural Series was held. Through policy talks, medical services, cultural performances, and a market for holiday goods, the event blended local folk traditions with modern trends, creating a lively “winter sound” for rural revitalization.

The event’s theme was “Civilized Practices Warm the Winter – Culture Benefits Families.” It featured a mix of cultural displays, food tasting, folk‑custom experiences, and industry empowerment. Local specialty products were showcased and sold, turning regional resources into economic momentum. The program also began to explore ice‑and‑snow tourism, deepen mountain‑sea cooperation, and provide practical services for residents, allowing more people to share in the benefits of development.

Thoughts and Inspiration:
These New‑Year festivities are both cultural inheritance and everyday mutual aid. Turning traditional celebrations into opportunities that boost industry and serve the people depends on neighborly honesty, hard work, and cooperation. By consistently doing “small kindnesses” and caring for “small matters,” a noticeable transformation can be built over time.

Our faith constantly reminds us to care for those around us, putting help into daily life. It is these ordinary acts of love that make a community stronger and life more reliable, and they provide the continuing strength needed for rural revitalization.

Scripture: “Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.” — Matthew 25:40

Link to the scripture: https://www.huizu-tianjing.icu/yinzhile/mataijuan/25